Bonjour,
Ce n'est peut-être pas impossible mais d'une part, il y aura un rachat de la part de votre conjointe
Il faudrait donc contacter un notaire pour :
+ Évaluer la valeur vénale de la maison
+ Calculer les quotes parts de propriété de chacun en tenant compte de vos apports personnels respectifs et de quotes parts de paiements des mensualités respectives.
Mais, d'autre part il n'est pas certain que la banque acceptera de grever votre mère d'un passif (emprunt à la place de votre conjointe) sans qu'elle acquière un actif (la part de la maison de votre compagne).
Son devoir de conseil l'oblige à exiger cet équilibre et donc que ce soit votre mère qui achète la part de propriété de votre épouse.
A moins que - au minimum - votre banque demande la signature d'un document explicatif de la situation de déséquilibre que votre mère accepterait en devenant emprunteuse sans part du bien en contrepartie.
Pas du tout certain que cette option soit retenue; les juristes y sont en général très réticents ("Tout est bien dans le meilleurs des mondes à l'origine; au moindre litige c'est le procès en défaut de conseils quelques années après")
+ Avec le notaire et la banque il faudrait aussi évaluer tous les frais annexes qu'entraînerait une telle opération (frais de "notaire = acte", frais de dossier, frais de garanties, parts sociales éventuelles)
A toutes fins utiles.
Cdt