Bonjour a tout le monde,
En raison de soucis financiers, je n'ai pu honorer une dizaine d'echeances de mon credit immobilier avant de vendre mon appartement.
Dans ce cas de figure, il est stipulé dans mon contrat de credit que j'ai une indemnite a regler telle que mentionne dans l'intitule.
Dans son decompte final pour cette vente, ma banque a calcule "7% du capital restant du»".
Pour moi, les deux phrases n'ont pas la meme signification, meme si le redacteur de mon contrat immobilier a pense "7% du CRD" puisque cela semble etre la regle.
Voici mon analyse :
- l'expression "capital restant du»" n'etant pas employe, il y a ambiguite sur le sens du mot "capital";
je procede maintenant a l'analyse semantique de la phrase :
- l'ensemble "du capital et des interets" : les deux mots "capital" et "interets" sont relies par la conjonction de coordination "et";
- l'ensemble "echus et non payes" : egalement deux participes passes lies par la conjonction de coordination "et";
- les deux participes passes s'associent donc egalement avec les deux noms ce qui pourrait aussi s'ecrire :
"du capital echu et non paye et des interets echus et non payes", ce qui correspond pour moi tout simplement aux echeances impayees.
Par ailleurs, si "interets echus et non payes" a un sens, je me suis demande si "capital echu et non paye" en avait un. J'ai pense que non, dans ce cas, la phrase n'a aucun sens. Qu'en est-il exactement ?
En conclusion, sur la base de mon analyse semantique, je conteste le decompte de ma banque.
Qu'en pensez-vous et merci d'avance.
En raison de soucis financiers, je n'ai pu honorer une dizaine d'echeances de mon credit immobilier avant de vendre mon appartement.
Dans ce cas de figure, il est stipulé dans mon contrat de credit que j'ai une indemnite a regler telle que mentionne dans l'intitule.
Dans son decompte final pour cette vente, ma banque a calcule "7% du capital restant du»".
Pour moi, les deux phrases n'ont pas la meme signification, meme si le redacteur de mon contrat immobilier a pense "7% du CRD" puisque cela semble etre la regle.
Voici mon analyse :
- l'expression "capital restant du»" n'etant pas employe, il y a ambiguite sur le sens du mot "capital";
je procede maintenant a l'analyse semantique de la phrase :
- l'ensemble "du capital et des interets" : les deux mots "capital" et "interets" sont relies par la conjonction de coordination "et";
- l'ensemble "echus et non payes" : egalement deux participes passes lies par la conjonction de coordination "et";
- les deux participes passes s'associent donc egalement avec les deux noms ce qui pourrait aussi s'ecrire :
"du capital echu et non paye et des interets echus et non payes", ce qui correspond pour moi tout simplement aux echeances impayees.
Par ailleurs, si "interets echus et non payes" a un sens, je me suis demande si "capital echu et non paye" en avait un. J'ai pense que non, dans ce cas, la phrase n'a aucun sens. Qu'en est-il exactement ?
En conclusion, sur la base de mon analyse semantique, je conteste le decompte de ma banque.
Qu'en pensez-vous et merci d'avance.
Dernière modification: